Fiktionsbescheinigung
Fiktionsbescheinigung: что нужно знать иностранным специалистам, студентам и их семьям
Срок вашего вида на жительство скоро истекает, а ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) ещё не приняло решение? Fiktionsbescheinigung (справка о фиктивном правовом статусе) поможет преодолеть этот период.
Что это такое?
Это временный документ, выдаваемый на основании статьи 81 Закона о пребывании (AufenthG). Он подтверждает, что ваше заявление находится на рассмотрении, и указывает его правовые последствия. Этот документ не является видом на жительство и действителен только вместе с паспортом. От того, какой пункт отмечен в бланке, зависит, что вам разрешено.
Три вида справки
| Вид | Когда? | Работа | Поездки и возвращение |
|---|---|---|---|
| Продление действия ВНЖ (§ 81 абз. 4) | Заявление подано до истечения срока ВНЖ | Да, как раньше | Да |
| Разрешённое пребывание (§ 81 абз. 3 предл. 1) | Первое заявление при законном пребывании без ВНЖ (например, безвизовый въезд) | Только если указано | Возвращение невозможно |
| Приостановление выдворения (§ 81 абз. 3 предл. 2) | Заявление подано после истечения срока ВНЖ | Нет | Нет |
При продлении действия ВНЖ ваш прежний вид на жительство со всеми условиями остаётся в силе до принятия решения. Владельцы краткосрочной шенгенской визы (тип C) не получают Fiktionsbescheinigung.
Кому она нужна?
- Квалифицированным специалистам и владельцам Голубой карты ЕС: вы продолжаете работать у прежнего работодателя. Смену работодателя заранее согласуйте с ведомством. Если новый ВНЖ уже одобрен, вы можете приступить к новой работе ещё до получения карты (§ 81 абз. 5a), при условии что это отмечено в справке.
- Студентам: вы остаётесь зачисленными и можете продолжать подрабатывать в прежнем объёме.
- Членам семьи: каждому нужно отдельное заявление и отдельная справка – лучше всего подавать их вместе с основным заявителем.
Как подать заявление
- Подайте заявление не позднее чем за восемь недель до истечения срока – в регионах с долгим ожиданием лучше за три месяца.
- Подавайте заявление в письменной форме (онлайн-портал, бланк или электронная почта) и сохраните подтверждение получения. Запрос на запись к сотруднику – это ещё не заявление.
- Возьмите с собой: паспорт, действующий ВНЖ, биометрическое фото, документ о цели пребывания (трудовой договор, справка о зачислении, свидетельство о браке), подтверждение дохода и медицинскую страховку.
- Пошлина: как правило, 13 € для взрослых и 6,50 € для несовершеннолетних.
- Срок действия: обычно от трёх до шести месяцев – справка не продлевается автоматически.
Советы по поездкам и работе
- Путешествуйте только со справкой о продлении действия ВНЖ. Берите с собой паспорт, старую карту ВНЖ и справку, и убедитесь, что в день возвращения справка будет действительна ещё как минимум неделю.
- Передайте работодателю копию с отмеченным пунктом – согласно § 81 абз. 4 продолжение работы законно.
- Подали заявление с опозданием? Подайте его немедленно и письменно объясните причину задержки. В случаях особой тяжести ведомство может распорядиться о продлении действия ВНЖ.
Итог
Подавайте заявление заранее и в письменной форме – тогда во время ожидания вы сможете продолжать работать, учиться и путешествовать.
Общая информация, не является юридической консультацией. Практика может различаться в зависимости от ведомства; в сложных случаях обратитесь к адвокату по миграционному праву или в консультационную службу для мигрантов.