Администратор

Водительские права

Водительские права в Германии

Экспаты, недавно приехавшие в Германию, как правило, могут продолжать пользоваться своими иностранными водительскими правами в течение ограниченного периода, в зависимости от того, где эти права были выданы.

Правила получения водительских прав устанавливаются на национальном уровне, но процедура подачи заявления и обмена прав может отличаться в разных федеральных землях (Länder) и местных органах власти. Если ты не уверен в требованиях, уточни их в местном отделе по выдаче водительских прав (Führerscheinstelle), который часто входит в состав местного отдела по работе с населением или другого муниципального органа.

Использование иностранных водительских прав в Германии

Срок действия твоего иностранного водительского удостоверения в Германии зависит в основном от того, было ли оно выдано страной ЕС/ЕЭЗ или страной, не входящей в ЕС/ЕЭЗ.

Водительские права ЕС/ЕЭЗ

Если у тебя есть водительские права, выданные страной ЕС или ЕЭЗ, они, как правило, останутся действительными в Германии до истечения срока их действия.

Водительские права должны быть полноценными. Временные права и международные водительские удостоверения (IDP) не заменяют действительные водительские права.

Если ты планируешь остаться в Германии на постоянное жительство, ты можешь по собственному желанию обменять своё водительское удостоверение ЕС/ЕЭЗ на немецкое Führerschein. Как только срок действия оригинального удостоверения истечёт, тебе, возможно, придётся обменять его на немецкое.

Исключения для определённых категорий водительских прав стран ЕС/ЕЭЗ

К некоторым категориям водительских прав стран ЕС/ЕЭЗ в Германии применяются дополнительные правила срока действия.

Категория A1: Мотоциклы

На водительские права категории A1 распространяются возрастные ограничения. До достижения 18 лет владельцы таких прав могут управлять только легкими мотоциклами с двигателем соответствующего объема и в пределах установленных скоростных ограничений.

Категории C1 и C1E: Большие грузовые автомобили

Водительские права категорий C1 и C1E, как правило, действительны только до 50-летия владельца. При обмене этих категорий на немецкие права могут потребоваться дополнительные медицинские справки и справки о зрении.

Категории C, CE, D, DE, D1 и D1E: Большие грузовики и автобусы

Сроки действия этих категорий, как правило, короче. При обмене их на немецкие права тебе, возможно, придётся предоставить медицинскую справку и справку о зрении.

Водительские права стран, не входящих в ЕС/ЕЭЗ

Если твои водительские права были выданы за пределами ЕС/ЕЭЗ, ты, как правило, можешь пользоваться ими в Германии в течение шести месяцев после того, как зарегистрируешься в стране.

По истечении этого срока тебе, как правило, нужно будет получить немецкие водительские права, если ты собираешься продолжать жить в Германии.

В зависимости от страны, где было выдано твоё водительское удостоверение, ты, возможно, сможешь обменять его напрямую на немецкое. В других случаях тебе, возможно, придётся сдать теоретический и/или практический экзамен по вождению.

Перевод иностранных водительских прав

В зависимости от страны, выдавшей твои права, тебе может понадобиться их перевод на немецкий язык.

Если требуется перевод, его должен выполнить уполномоченный переводчик или другая организация, признанная немецкими властями.

Вождение иностранных автомобилей в Германии

Если ты ввозишь в Германию автомобиль с иностранными номерными знаками, ты, возможно, сможешь пользоваться иностранной регистрацией в течение ограниченного периода.

Если ты оформляешь постоянное место жительства в Германии, тебе, как правило, нужно будет зарегистрировать автомобиль в Германии и получить немецкие номерные знаки.

В зависимости от автомобиля и страны его происхождения тебе также может понадобиться:

  • Пройди техосмотр автомобиля
  • Внести технические изменения
  • Оформи немецкую автостраховку
  • Оплата налога на транспортное средство
  • Пройди все необходимые процедуры регистрации

Обмен иностранных водительских прав в Германии

Требования к обмену иностранных водительских прав зависят от страны, где они были выданы, и от категории прав.

Как правило, тебе нужно будет:

  • Зарегистрируйся как житель Германии
  • У тебя должно быть действующее водительское удостоверение
  • Выполни все требования, предъявляемые к твоей категории прав
  • Предоставь доказательства того, что на момент получения водительских прав ты постоянно проживал в стране, выдавшей эти права
  • Обратись в соответствующий немецкий орган по выдаче водительских прав

У некоторых стран есть специальные соглашения с Германией, которые упрощают процедуру обмена водительских прав. Если у твоей страны нет такого соглашения, тебе, возможно, придётся сдавать теоретические и/или практические экзамены.

Как обменять иностранные водительские права в Германии

Чтобы обменять иностранные водительские права, обратись в местный орган по выдаче водительских прав (Führerscheinstelle).

Рекомендуется уточнить требования в соответствующем ведомстве перед посещением, так как документы и процедуры могут отличаться в зависимости от твоих обстоятельств и федерального штата.

Документы, необходимые для обмена иностранных водительских прав

Как правило, тебе понадобится:

  • Действительное удостоверение личности, например, паспорт или удостоверение личности
  • Недавняя биометрическая фотография на паспорт
  • Оригинал иностранных водительских прав
  • Немецкий перевод водительских прав, если потребуется
  • Подтверждение срока действия водительских прав, если эта информация не указана в самих правах
  • Свидетельство о регистрации

В зависимости от категории водительских прав могут потребоваться дополнительные документы.

Дополнительные документы для категорий A, A2, A1, AM, B, BE, L и T

Тебе может понадобиться предоставить:

  • Справка об окончании курса по оказанию первой помощи
  • Справка о проверке зрения

Дополнительные документы для категорий C и D

Тебе может понадобиться предоставить:

  • Справка об окончании курса по оказанию первой помощи
  • Медицинское обследование или справка о состоянии здоровья
  • Справка о зрении

Что будет с твоим иностранным водительским удостоверением?

Когда ты обмениваешь иностранные водительские права на немецкие, тебе, возможно, придётся сдать оригинал. В зависимости от действующих правил немецкие власти могут вернуть его в орган, который их выдал.

Как только твоё заявление будет одобрено, твоё немецкое водительское удостоверение изготовят в центральном офисе, и тебе сообщат, когда его можно будет забрать.

Продление немецких водительских прав

Немецкие водительские права, как правило, действительны в течение 15 лет.

Процесс продления обычно предполагает подачу заявления в местный орган по выдаче водительских прав до истечения срока действия текущего удостоверения.

Как правило, тебе понадобится:

  • Твоё текущее водительское удостоверение
  • Недавняя биометрическая фотография на паспорт
  • Любые другие документы, которые могут потребовать местные власти

Продление — это административная процедура, и обычно для этого не нужно сдавать повторный экзамен по вождению.

Продление иностранных водительских прав в Германии

Как правило, продлить иностранные водительские права через немецкие органы власти нельзя.

Если срок действия твоего иностранного водительского удостоверения истечет, пока ты живешь в Германии, тебе, возможно, придется получить или обменять его на немецкое водительское удостоверение — в зависимости от твоих обстоятельств и правил, действующих в стране, которая его выдала.

Утерянные или украденные водительские права

Если твои водительские права утеряны или украдены, как можно скорее обратись в местный орган по выдаче водительских прав.

Если водительские права были утеряны, тебе, возможно, придётся предоставить письменное заявление с объяснением обстоятельств. Если их украли, тебе, возможно, придётся предоставить заявление в полицию.

Как правило, тебе понадобится:

  • Удостоверение личности
  • Фотография для биометрического паспорта
  • Письменное заявление или заявление о краже
  • Любые дополнительные документы, которые может запросить орган, выдающий водительские права

Если твои права были выданы за пределами Германии или ЕС/ЕЭЗ, немецким властям, возможно, придётся связаться с органом, выдавшем права в твоей стране, чтобы проверить данные в твоих правах.

Как только процесс замены будет завершён, тебе придет уведомление о том, что новое водительское удостоверение готово к получению.

movein24