Le Studienkolleg en Allemagne
Votre diplôme de fin d'études secondaires ne donne pas directement accès à l'université en Allemagne ? Le Studienkolleg est alors votre porte d'entrée. En un an environ, vous vous préparez aux études en allemand et terminez par la Feststellungsprüfung (examen d'aptitude). Dans les Studienkollegs publics, c'est généralement gratuit – mais les places sont limitées.
L'essentiel en un coup d'œil
- Pour qui : les candidats dont le diplôme n'est pas reconnu en Allemagne comme accès direct à l'enseignement supérieur
- Durée : généralement deux semestres
- Diplôme : Feststellungsprüfung (FSP) – donne accès aux études dans un domaine précis
- Conditions : allemand de niveau B1 à B2 et réussite d'un examen d'entrée
- Coût : public – en général seulement la contribution semestrielle ; privé – souvent plusieurs milliers d'euros
- Visa : les ressortissants hors UE ont besoin d'un visa d'études et d'un justificatif de ressources (actuellement 11 904 euros pour 12 mois)
Ai-je besoin d'un Studienkolleg ?
Cela dépend de votre diplôme et de votre pays. Vérifiez-le dans la base de données anabin ou dans la base d'admission du DAAD. La décision définitive revient à l'université ou à uni-assist lors de votre candidature. Dans certains pays, un ou deux ans d'études supérieures dans le pays d'origine donnent un accès direct.
Les filières
| Filière | Pour les études en | Matières typiques |
|---|---|---|
| T-Kurs | ingénierie, mathématiques, informatique, sciences naturelles | allemand, maths, physique, chimie, informatique |
| M-Kurs | médecine, pharmacie, biologie | allemand, maths, biologie, chimie, physique |
| W-Kurs | économie, gestion, sciences sociales | allemand, maths, économie |
| G-/S-Kurs | lettres, langues, sciences humaines | allemand, histoire, littérature |
Important : la FSP ne donne accès qu'au domaine de votre filière. Un Studienkolleg rattaché à une Fachhochschule (université de sciences appliquées) ne permet généralement d'étudier qu'en Fachhochschule.
Public ou privé ?
Les Studienkollegs publics sont presque gratuits mais très demandés. Les privés coûtent plus cher et sont plus accessibles – vérifiez cependant que la FSP est reconnue par l'État et qu'un visa est délivré pour ce prestataire.
Examen d'entrée et candidature
La plupart des Studienkollegs publics exigent un examen d'entrée (Aufnahmeprüfung) : un test d'allemand et, pour les filières T, M et W, un test de mathématiques.
- Vérifier si vous avez besoin d'un Studienkolleg (anabin, DAAD).
- Postuler via l'université ou uni-assist – les délais tombent souvent plusieurs mois avant le début du semestre.
- Recevoir la convocation à l'examen d'entrée – elle permet déjà de demander le visa.
- Réussir l'examen et accepter la place.
- Suivre le Studienkolleg et réussir la FSP.
- S'inscrire dans le cursus choisi.
Conseils : visez le niveau B2 même si le B1 suffit sur le papier, entraînez-vous avec les sujets d'exemple publiés par les Studienkollegs et postulez dans plusieurs établissements.
Visa et financement
Les citoyens de l'UE n'ont pas besoin de visa. Les ressortissants hors UE ont besoin d'un visa d'études, qui couvre aussi le Studienkolleg. Il faut généralement l'admission ou la convocation à l'examen, un compte bloqué (actuellement 11 904 euros), une assurance maladie et un justificatif de niveau d'allemand. Les cours du soir, du week-end ou à distance ne suffisent pas.
Votre titre de séjour indique si vous pouvez travailler pendant le Studienkolleg – vérifiez-le auprès du service des étrangers avant d'accepter un emploi.
La Feststellungsprüfung
La FSP comprend des épreuves écrites et orales en allemand et dans les matières de votre filière. Elle ne peut en général être repassée qu'une fois – en cas d'échec définitif, il n'est plus possible de recommencer dans un autre Studienkolleg en Allemagne. Une fois réussie, vous pouvez postuler dans toute l'Allemagne aux cursus de votre domaine.
Erreurs fréquentes
- Postuler trop tard
- Ne postuler que dans un seul Studienkolleg
- Sous-estimer l'allemand – le B1 suffit rarement pour suivre les cours
- Choisir une filière qui ne correspond pas aux études envisagées
- Ne pas vérifier si la FSP d'un établissement privé est reconnue
Conclusion
Le Studienkolleg est pour de nombreux étudiants internationaux l'étape clé vers les études en Allemagne. Vérifiez tôt si vous en avez besoin, apprenez l'allemand avec régularité et postulez dans plusieurs Studienkollegs. Avec la FSP en poche, vous commencez vos études sur des bases solides.
Toutes les informations sont données sans garantie. Les règles, délais et montants peuvent évoluer – vérifiez auprès du Studienkolleg, d'uni-assist et de l'ambassade d'Allemagne dans votre pays.