Le système scolaire allemand

La scolarité en Allemagne

En Allemagne, la scolarité est obligatoire (Schulpflicht), en général de six à 15 ans, même si de nombreux élèves continuent à aller à l'école jusqu'à 18 ou 19 ans.

Si la structure de l'enseignement primaire en Allemagne est relativement simple, la division de l'enseignement secondaire en différents types d'établissements et de diplômes peut prêter à confusion pour les expatriés.

Le système éducatif allemand expliqué

Tous les élèves vont à l'école primaire, mais l'enseignement secondaire se divise en plusieurs filières :

• Hauptschule – enseignement de base, menant principalement à une formation professionnelle
• Realschule – enseignement intermédiaire, proposant des filières professionnelles et académiques
• Gymnasium – enseignement général, qui prépare les élèves à l'université

Il existe des variations régionales dans les types d'écoles et les programmes scolaires, car l'éducation relève principalement de la compétence des différents Länder.

Les structures d'accueil pour enfants en Allemagne (Kinderkrippen, Kindertagesstätte, Kindergärten)

Les enfants âgés de un an et plus ont légalement droit à une place en crèche. Même si la crèche n'est pas obligatoire, la demande dépasse souvent l'offre, il est donc conseillé de s'inscrire tôt.

La garde d'enfants est assurée par différentes structures, notamment les églises, les associations caritatives, les collectivités locales et les associations de parents. Il existe des solutions financées par l'État et payantes.

L'école primaire en Allemagne (Grundschule)

La scolarité obligatoire commence généralement le 1er août suivant le sixième anniversaire de l'enfant.

• Niveaux : de la 1re à la 4e, ou de la 1re à la 6e à Berlin et dans le Brandebourg
• Matières principales : lecture, écriture et maths
• L'apprentissage des langues étrangères commence généralement en CE2, même si certains Länder l'introduisent plus tôt
• En général, les enfants vont à une école primaire locale, même s’il y a une certaine flexibilité selon le Land

L'enseignement secondaire en Allemagne

En général, les élèves entrent au collège vers 10 ou 12 ans, selon le Land et le parcours scolaire.

Les principaux types sont les suivants :

• Hauptschule – enseignement à orientation professionnelle
• Realschule – un choix plus large de filières professionnelles et académiques
• Gymnasium – préparation à l'université

Les élèves peuvent parfois changer de filière en fonction de leurs résultats, de leurs qualifications et des règles en vigueur dans le Land concerné.

Collège (Hauptschule)

• Niveaux : de la 5e à la 3e
• Diplôme : Hauptschulabschluss
• Prépare les élèves à la formation professionnelle, au système dual ou à la Berufsfachschule
• Avec une année supplémentaire, les élèves peuvent obtenir le Mittlerer Schulabschluss (Realschulabschluss)
• Les élèves très brillants peuvent éventuellement s'orienter vers une filière plus axée sur les études

L'enseignement secondaire (Realschule)

• Niveaux : de la 5e à la 10e
• Diplôme : Realschulabschluss
• Il donne accès à la formation professionnelle et peut aussi déboucher sur la poursuite des études dans une Fachoberschule ou un Gymnasium

Lycée (Gymnasium)

• Niveaux : de la 5e à la 12e ou 13e classe, selon le Land
• Diplôme : Allgemeine Hochschulreife (Abitur)
• Permet d'accéder aux universités et à d'autres établissements d'enseignement supérieur

Les écoles proposant plusieurs filières (Gesamtschulen)

Certains Länder proposent des écoles qui combinent deux filières scolaires ou plus.

En voici quelques exemples :

• Hauptschule + Realschule : Mittelschule, Regelschule ou Sekundarschule
• Hauptschule + Realschule + Gymnasium : Integrierte Gesamtschule, Oberschule, Stadtteilschule ou Gemeinschaftsschule

La structure et la terminologie exactes varient d'un Land à l'autre.

Enseignement professionnel du secondaire supérieur (Berufsschulen)

Les élèves qui ne suivent pas le parcours traditionnel du Gymnasium peuvent choisir parmi plusieurs options de formation professionnelle.

Le système dual (Duales System)

• Allie un apprentissage à la fréquentation à temps partiel d'une école professionnelle (Berufsschule)
• Durée : généralement entre 2 et 3,5 ans
• Il n'y a pas de conditions d'admission officielles universelles, même si la plupart des apprentis ont un Hauptschulabschluss ou un Realschulabschluss

École professionnelle (Berufsfachschule)

• Durée : généralement de 1 à 3 ans
• Propose une formation axée sur des domaines professionnels spécifiques
• Peut inclure une formation professionnelle et une expérience pratique

Lycée technique (Fachoberschule)

• Niveaux : 11e et 12e
• Pour y entrer, il faut en général avoir un Realschulabschluss ou un diplôme équivalent
• Mène au Fachhochschulreife, qui donne accès à certains établissements d'enseignement supérieur

Lycée professionnel (Berufliches Gymnasium)

• Durée : généralement 3 ans
• Allie la préparation à l'Abitur à une formation axée sur la carrière
• Il ouvre la voie à l'enseignement supérieur tout en mettant l'accent sur un domaine professionnel particulier

Lycée professionnel (Berufsoberschule)

• Disponible dans certains Länder
• Il offre une voie supplémentaire vers l'enseignement supérieur aux élèves titulaires d'un diplôme professionnel et du baccalauréat correspondant
• Les conditions et les diplômes requis varient selon les Länder