Inscription

Déclaration de domicile en Allemagne (Anmeldung)

Si tu comptes rester en Allemagne plus de trois mois, tu dois déclarer ton adresse (anmelden) auprès de ton Bürgeramt local.

Meldepflicht (obligation de déclaration) impose à tout le monde, qu'on soit allemand ou étranger, de se déclarer à son adresse de résidence.

Les services d'enregistrement (Meldebehörde) enregistrent les résidents de leur secteur pour suivre l'évolution de la population et le statut de résidence.

Réception de ton certificat d'inscription (Anmeldebescheinigung) et de ton numéro d'identification fiscale

Ton rendez-vous d'inscription (Anmeldung) est l'une des étapes les plus importantes lors de ton installation en Allemagne, car il te permet :

• Attestation d'inscription (Anmeldebescheinigung)
• Numéro d'identification fiscale (steuerliche Identifikationsnummer)

Tu en auras besoin pour :

• Demande de permis de séjour
• Ouvrir un compte bancaire
• Trouver un emploi
• Souscrire à une assurance maladie ou à un régime de retraite

Le numéro d'identification fiscale est attribué séparément par l'Administration fédérale des contributions, et ton employeur en aura besoin pour calculer ton impôt sur le revenu.

Comment s'inscrire en Allemagne

• La loi t'oblige à t'inscrire dans les 14 jours suivant ton emménagement à ta nouvelle adresse.
• Un document indispensable est la Wohnungsgeberbestätigung signée par ton propriétaire.
• Sans contrat de location, l'inscription peut s'avérer difficile. Renseigne-toi auprès de ton bureau des citoyens pour connaître les solutions alternatives en matière de logement temporaire.

Prendre rendez-vous pour s'inscrire

• Prends rendez-vous en personne, par téléphone ou en ligne. Les services en ligne ne sont généralement disponibles qu'en allemand.
• Cherche le terme « Meldeangelegenheiten » sur le portail en ligne.
• Si tu appelles, demande «Anmeldung einer Wohnung » (enregistrement d'une adresse).
• Les rendez-vous sont souvent gratuits, mais peuvent entraîner des frais minimes.
• La plupart des bureaux n'acceptent pas les cartes de crédit.

Les créneaux horaires sont limités. Il suffit généralement de prendre rendez-vous dans les deux semaines précédant ta date d'emménagement, même si le rendez-vous a lieu plus tard.

En cas d'urgence, tu peux essayer un rendez-vous sans rendez-vous :

• Arrive tôt
• Prends un ticket
• Prépare-toi à une longue attente

Le rendez-vous pour l'inscription

• Durée : 10 à 15 minutes
• Les documents seront vérifiés et un certificat tamponné sera délivré.
• Le numéro d'identification fiscale t'arrivera par courrier dans un délai de 2 à 3 semaines.

L'inscription se fait généralement en allemand. Si possible, fais-toi accompagner par une personne parlant allemand.

Tu peux imprimer et remplir le formulaire d’inscription (Anmeldeformular) à l’avance.

Une autre personne peut s'y rendre à ta place avec :

• Une lettre d'autorisation signée
• Leur propre carte d'identité/passeport
• Tous les documents requis et le formulaire rempli

Documents nécessaires à l'inscription

Consulte le site web de ton «Bürgeramt » local, mais en général, tu auras besoin de :

• Passeport ou carte d'identité en cours de validité (pas de permis de conduire)
• Visa (le cas échéant)
• Wohnungsgeberbestätigung
• Formulaire d'inscription rempli
• Acte de mariage (le cas échéant)

Si tu inscris des membres de ta famille, apporte tous leurs documents. Un seul justificatif de domicile peut valoir pour plusieurs personnes.

Attestation de résidence (Wohnungsgeberbestätigung)

• Demande à ton propriétaire un Wohnungsgeberbestätigung.
• Un contrat de location seul ne suffit pas.
• Depuis novembre 2015, les propriétaires sont légalement tenus de le fournir.

Évite de louer chez des propriétaires qui refusent de te fournir cette attestation, car elle est indispensable pour l'inscription et d'autres démarches administratives.

Sanctions en cas de non-déclaration

• L'inscription est obligatoire.
• Si tu ne t'inscris pas, si tu t'inscris en retard ou si tu fournis de fausses informations, tu risques des amendes pouvant aller jusqu'à 1 000 €.

Changement d'adresse

Si tu déménages en Allemagne :

• Tu dois te déclarer à ta nouvelle adresse dans un délai de 2 semaines.
• Tu n'as pas besoin de te désinscrire de ton ancienne adresse.

Désinscription (Abmeldung)

Si tu quittes l'Allemagne définitivement, tu dois te désinscrire auprès de l'Bürgeramt** dans les 2 semaines suivant ton déménagement.

• Tu ne peux pas te désinscrire plus d’une semaine avant ton départ.