Ciudadanía Te informo de que...
Ciudadanía alemana
Si llevas varios años viviendo en Alemania como expatriado, es posible que puedas solicitar la ciudadanía alemana (deutsche Staatsangehörigkeit).
¿Cómo puedo conseguir la ciudadanía alemana?
Hay varias formas de obtener la ciudadanía alemana:
por naturalización (Einbürgerung)
Has vivido en Alemania durante el tiempo necesario y cumples los demás requisitos para la naturalización.
por descendencia (Abstammungsprinzip)
Eres descendiente directo de un progenitor alemán. Por lo general, la ciudadanía alemana se puede adquirir a través de una madre o un padre alemán, siempre que se cumplan los requisitos legales aplicables.
por nacimiento en Alemania (Geburtsortsprinzip)
Los niños nacidos en Alemania de padres no alemanes pueden obtener la ciudadanía alemana si se cumplen los requisitos legales relativos a la situación de residencia de sus padres.
La ciudadanía alemana por naturalización
La naturalización es la forma más habitual de que los expatriados obtengan la ciudadanía alemana. El proceso de solicitud puede tardar varios meses o incluso más, dependiendo de la autoridad competente y de las circunstancias personales.
Requisitos para obtener la ciudadanía alemana por naturalización
Para poder optar a la ciudadanía alemana por naturalización, por lo general tienes que cumplir los siguientes requisitos:
- Has vivido en Alemania de forma legal durante el tiempo que se exige, que suele ser de al menos cinco años.
- Puedes mantenerte a ti mismo y a tu familia sin depender de ciertas prestaciones públicas, salvo excepciones.
- No tienes antecedentes penales relevantes.
- Has aprobado el examen de naturalización o cumples los requisitos para una exención.
- Te comprometes a respetar el orden básico libre y democrático de Alemania.
- Reconoces la responsabilidad histórica especial de Alemania respecto al régimen nacionalsocialista y sus consecuencias, sobre todo en lo que se refiere a la protección de la vida de los judíos.
- Cumples con el nivel de alemán exigido.
Requisitos de idioma alemán
Por lo general, tienes que demostrar que dominas el alemán a nivel B1.
Esto se puede demostrar, por ejemplo, mediante:
- Un certificado reconocido de alemán, como el Deutschtest für Zuwanderer.
- Haber superado con éxito el módulo de idiomas de un curso de integración.
- Un título de secundaria alemán con notas suficientes en alemán.
- Asistencia a un colegio alemán durante el periodo exigido, con resultados suficientes en alemán.
- Estudios superados con éxito en una universidad alemana.
- Haber completado con éxito un curso de formación profesional en Alemania.
Pueden aplicarse normas especiales a ciertos grupos, como los antiguos trabajadores invitados que llegaron a Alemania Occidental antes del 30 de junio de 1974 y los trabajadores contratados que se trasladaron a la República Democrática Alemana antes del 13 de junio de 1990.
Si no cumples todos los requisitos habituales, en determinadas circunstancias podría ser posible la naturalización discrecional.
Naturalización al cabo de tres años
En algunos casos, puedes cumplir los requisitos para la naturalización tras tres años de residencia legal en Alemania.
En general, tienes que demostrar:
- Integración destacada, como logros excepcionales en el trabajo o en los estudios, o una labor de voluntariado significativa.
- La capacidad de mantenerte a ti mismo y a tu familia.
- Dominio del alemán en nivel C1 o superior.
Naturalización si estás casado con un ciudadano alemán
Si estás casado con un ciudadano alemán, puede que haya normas especiales que te permitan solicitar la naturalización tras un periodo de residencia más corto.
En general, debes cumplir los siguientes requisitos:
- Llevar casado con un ciudadano alemán al menos dos años.
- Haber residido legalmente en Alemania durante al menos tres años.
También se aplican requisitos adicionales.
Naturalización de los hijos
Por lo general, los hijos menores de edad pueden naturalizarse junto con sus padres si se cumplen los requisitos pertinentes.
Dependiendo de su edad y circunstancias, los requisitos pueden incluir:
- Tienes la custodia de los niños y vives con ellos en Alemania.
- Los niños tienen menos de 16 años.
- Pueden comunicarse en alemán en situaciones cotidianas.
- Los niños más pequeños han vivido en Alemania al menos la mitad de su vida.
¿Puedo tener doble nacionalidad en Alemania?
Dado que la ley de ciudadanía cambiará en 2024, Alemania suele permitir que los ciudadanos naturalizados conserven su ciudadanía anterior.
Sin embargo, que puedas conservar tu ciudadanía original también depende de la legislación de tu país de origen. Algunos países retiran automáticamente la ciudadanía cuando una persona adquiere otra nacionalidad.
Si tienes dudas, ponte en contacto con la embajada o el consulado de tu país de origen para consultar la normativa aplicable.
¿Cómo solicito la ciudadanía alemana?
Si cumples los requisitos, tienes que presentar tu solicitud ante la autoridad competente en materia de ciudadanía (Staatsangehörigkeitsbehörde).
La autoridad competente depende de dónde vivas. En la oficina de extranjería de tu localidad (Ausländerbehörde) o en la oficina de atención al ciudadano (Bürgeramt)](https://movein24.com/article/buergeramt) suelen indicarte qué autoridad se encarga de las solicitudes de naturalización en tu zona.
La administración te dará información sobre el proceso de solicitud, los documentos que necesitas y las tasas que hay que pagar.
Una vez que hayas presentado tu solicitud, la autoridad competente revisará tu caso y tomará una decisión. Los plazos de tramitación pueden variar bastante según la ciudad y el estado federado.
Documentos necesarios para solicitar la ciudadanía alemana
Los documentos concretos dependen de tu situación personal. Pueden incluir:
- Pasaporte o documento de identidad válido
- Partida de nacimiento
- Certificado de matrimonio, si procede
- Prueba de estabilidad económica
- Prueba de dominio del alemán
- Certificado que confirma que has aprobado el examen de naturalización
- Prueba de tu historial de residencia en Alemania
- Documentos que acrediten tu situación de residencia actual
Tu oficina de ciudadanía te proporcionará una lista completa de los documentos necesarios para tu caso concreto.
¿Cuánto cuesta la ciudadanía alemana?
La tasa estándar de solicitud de naturalización es de 255 € por persona.
Para los menores que se naturalizan junto con sus padres, la tasa suele ser de 51 € por niño.
Pueden aplicarse costes adicionales por:
- El examen de naturalización
- Exámenes de idiomas
- Traducciones de documentos
- Certificación o legalización de documentos extranjeros
¿Qué pasa después de presentar la solicitud?
Una vez que se haya tramitado tu solicitud, la autoridad competente en materia de ciudadanía te informará del resultado.
Si te aprueban la solicitud, recibirás un certificado de naturalización (Einbürgerungsurkunde). Una vez que seas ciudadano alemán, podrás solicitar un pasaporte y un documento de identidad alemanes.
Si te rechazan la solicitud, recibirás información en la que se explica la decisión y las vías legales de recurso disponibles.
¿Qué derechos me da la ciudadanía alemana?
La ciudadanía alemana te da derechos a los que no tienen acceso los que no son ciudadanos, incluidos los residentes permanentes.
Entre ellas se incluyen:
- El derecho a vivir en Alemania sin permiso de residencia.
- El derecho a entrar y salir libremente de Alemania.
- El derecho a un pasaporte alemán.
- El derecho a votar en las elecciones federales y regionales alemanas.
- Acceso sin restricciones al mercado laboral alemán.
- La capacidad de ocupar determinados puestos como funcionario.
- Ciudadanía de la UE y libertad de circulación dentro de la Unión Europea.
- El derecho a votar en las elecciones al Parlamento Europeo.
Residencia permanente en Alemania
Si quieres quedarte en Alemania de forma indefinida pero no cumples los requisitos para obtener la ciudadanía, quizá te interese solicitar un permiso de residencia permanente.
La residencia permanente te permite vivir y trabajar en Alemania sin una fecha de caducidad fija, mientras que la ciudadanía alemana te da derechos adicionales por ser ciudadano alemán y de la UE.