Registracija
Registracija adrese u Njemačkoj (Anmeldung)
Ako ćete boraviti u Njemačkoj duže od tri mjeseca, morate se prijaviti na adresu (anmelden) u lokalnom uradu za građane (Bürgeramt).
Meldepflicht (obavezna registracija) zahtijeva da se svi, bilo njemački ili međunarodni, registruju na svojoj adresi prebivališta.
Organi za registraciju (Meldebehörde) registruju stanovnike u svom području kako bi pratili broj stanovnika i status prebivališta.
Prijem potvrde o prijavi (Anmeldebescheinigung) i poreznog broja
Vaš termin za registraciju (Anmeldung) je jedan od najvažnijih koraka pri preseljenju u Njemačku, jer vam pruža:
- Potvrda o prijavi (Anmeldebescheinigung)
- Poreski identifikacijski broj (steuerliche Identifikationsnummer)
Trebat će vam za:
- Prijava za boravišnu dozvolu
- Otvaranje bankovnog računa
- Pronalazak posla
- Prijava za zdravstveno osiguranje ili mirovinski plan
Poreski identifikacijski broj izdaje odvojeno Savezni centralni poreski ured, a vaš poslodavac će ga trebati da izračuna porez na dohodak.
Kako se registrovati u Njemačkoj
- Zakon vas obavezuje da se prijavite u roku od 14 dana od preseljenja na novu adresu.
- Jedan od ključnih dokumenata je potvrda o prebivalištu (Wohnungsgeberbestätigung) koju je potpisao vaš stanodavac.
- Bez ugovora o najmu, registracija može biti teška. Obratite se svom uredu za građane radi informacija o alternativama za privremeni smještaj.
Zakazivanje termina za registraciju
- Zakažite termin lično, telefonom ili online. Online sistemi su obično dostupni samo na njemačkom jeziku.
- Potražite termin "Meldeangelegenheiten" u online sistemu.
- Ako zovete, zatražite "Anmeldung einer Wohnung" (registracija adrese).
- Termin se često ne naplaćuje, ali može uključivati malu naknadu.
- Većina ureda ne prihvata kreditne kartice.
Termini su ograničeni. Rezervacija unutar dvije sedmice od datuma useljenja obično je dovoljna, čak i ako je termin kasnije.
Ako je hitno potrebno, možete pokušati s posjetom bez zakazivanja:
- Dođite rano
- Uzmite brojčanu kartu
- Pripremite se na dugo čekanje
Termin za registraciju
- Trajanje: 10–15 minuta
- Dokumenti će biti provjereni i izdat će se ovjereni certifikat.
- Poreski identifikacijski broj stići će poštom u roku od 2–3 sedmice.
Registracija se obično obavlja na njemačkom. Po mogućnosti ponesite osobu koja govori njemački.
Možete unaprijed ispisati i popuniti obrazac za prijavu (Anmeldeformular).
Neko može prisustvovati u vaše ime sa:
- Potpisano ovlaštenje
- Svoj lični dokument/putovnica
- Svi potrebni dokumenti i popunjen obrazac
Dokumenti potrebni za registraciju
Provjerite web stranicu lokalnog ureda za registraciju (Bürgeramt), ali obično će vam trebati:
- Važeći pasoš ili lična karta (ne važe vozačke dozvole)
- Viza (ako je primjenjivo)
- Potvrda o prebivalištu (Wohnungsgeberbestätigung)
- Popunjen obrazac za registraciju
- Vjenčani list (ako je primjenjivo)
Ako registrujete članove porodice, donesite sve njihove dokumente. Jedan dokaz o prebivalištu može se primijeniti na više osoba.
Potvrda o prebivalištu (Wohnungsgeberbestätigung)
- Zatražite od svog stanodavca Wohnungsgeberbestätigung.
- Sami ugovor o najmu nije dovoljan.
- Od novembra 2015., stanodavci su zakonski obavezni da je obezbijede.
Izbjegnite iznajmljivanje od stanodavaca koji odbijaju izdati ovu potvrdu, jer je ona ključna za registraciju i druge zakonske procedure.
Kazne za neregistriranje
- Registracija je zakonito obavezna.
- Nepoštivanje obaveze registracije, kasna registracija ili davanje lažnih informacija može rezultirati novčanim kaznama do 1.000 €.
Promjena adrese
Ako se selite unutar Njemačke:
- Morate se prijaviti na novoj adresi u roku od 2 sedmice.
- Ne morate se odjaviti s vaše stare adrese.
De-registracija (Abmeldung)
Ako trajno napuštate Njemačku, morate se odjaviti u Bürgeramt u roku od 2 sedmice od iseljenja.
- Ne možete se odjaviti više od 1 sedmice prije** vašeg odlaska.