Obrazovanje

Certifikat o jeziku

Certifikat o jeziku

Ekspati u Njemačkoj mogu trebati certifikat njemačkog jezika iz raznih razloga. Mnoge institucije nude kurseve i ispite iz njemačkog jezika širom svijeta, što omogućava sticanje priznatog certifikata i u Njemačkoj i u inostranstvu.

Vrste certifikata za njemački jezik

Postoji nekoliko ispita i certifikata koji mogu dokazati vaše njemačke jezičke vještine. Pravi certifikat obično ovisi o razlogu zbog kojeg učite njemački, kao što su studiranje ili rad u Njemačkoj, podnošenje zahtjeva za vizu ili boravišnu dozvolu, ili prijava za njemačko državljanstvo.

Sljedeći ispiti i certifikati su uobičajeno prihvaćeni od strane njemačkih vlasti i institucija.

Goethe-Institut

Goethe-Institut je organizacija koja promoviše učenje njemačkog jezika i kulturnu razmjenu širom svijeta. Razvila je seriju ispita iz njemačkog jezika koji pokrivaju šest nivoa Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike (CEFR).

Ispiti se mogu polagati u Goethe-Institutu ili kod ovlaštenih partnera.

Certifikati Goethe-Instituta su međunarodno priznati i mogu se koristiti u Njemačkoj za vizu, boravišnu dozvolu, državljanstvo i upis na univerzitet, ovisno o konkretnom certifikatu i zahtjevima.

telc Deutsch

telc (The European Language Certificates) nudi jezičke ispite iz nekoliko jezika, uključujući njemački.

Njegovi standardni njemački ispiti odgovaraju CEFR nivoima. telc također nudi specijalizirane ispite usmjerene na oblasti kao što su:

  • Njemački za radno mjesto
  • Njemački za zdravstvene radnike
  • Medicinski njemački
  • Njemački za upis na univerzitet

telc certifikati su široko priznati u Njemačkoj i mogu se prihvatiti za vizu, dozvolu boravka, državljanstvo i druge službene svrhe, ovisno o ispitu.

TestDaF (Test njemačkog kao stranog jezika)

TestDaF je ispit iz njemačkog jezika osmišljen prvenstveno za one kojima njemački nije maternji jezik, a žele studirati na njemačkom univerzitetu.

Ispit je dostupan u Njemačkoj i u ispitnim centrima u mnogim zemljama širom svijeta.

Učesnici dobijaju rezultate koji odgovaraju TestDaF nivoima 3 do 5, što u širokim crtama odgovara CEFR nivoima B2 do C1.

Nivo TestDaF 4 je općenito dovoljan da ispuni jezičke zahtjeve njemačkih univerziteta, iako pojedini univerziteti i studijski programi mogu imati različite zahtjeve.

DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)

Pored TestDaF-a, DSH je još jedan njemački jezički ispit koji se koristi za upis na univerzitet.

Za razliku od TestDaF-a, DSH se obično polaže na njemačkom univerzitetu, često na univerzitetu na kojem kandidat namjerava studirati.

Ispit provjerava:

  • Razumijevanje pročitanog
  • Pisanje
  • Razumijevanje slušanog
  • Govor

Rezultati DSH ispita podijeljeni su u tri nivoa: DSH-1, DSH-2 i DSH-3. Tačni jezični zahtjevi zavise od univerziteta i studijskog programa.

Deutschtest für Zuwanderer (DTZ)

Deutschtest für Zuwanderer (Njemački jezički test za imigrante – DTZ) je osmišljen posebno za imigrante koji žive u Njemačkoj.

Obično se polaže na kraju integracijskog kursa i procjenjuje jezičke vještine na nivoima A2 i B1.

Uspješno završavanje integracijskog kursa i postizanje potrebnog nivoa jezika može biti relevantno za postupke dobivanja boravišta i državljanstva, ovisno o okolnostima pojedinca.

Nivoi poznavanja njemačkog jezika

Njemački jezički certifikati opisani iznad temelje se na razinama Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike (CEFR).

CEFR je međunarodni okvir za opisivanje jezične kompetencije. Procjenjuje vještine kao što su čitanje, pisanje, slušanje i govor na šest glavnih nivoa.

Nivo A: Osnovni korisnik

Nivo A je podijeljen na A1 (početni) i A2 (osnovni).

A1 je prvi nivo poznavanja njemačkog jezika i obuhvata osnovnu komunikaciju u svakodnevnim situacijama.

A2 vam omogućava da komunicirate u jednostavnim i rutinskim situacijama i razumijete često korištene izraze.

Nivo jezika potreban za vizu, boravišnu dozvolu ili porodično ujedinjenje zavisi od specifičnih okolnosti i imigracione kategorije.

Nivo B: Nezavisni korisnik

Nivo B je podijeljen na B1 (srednji) i B2 (viši srednji).

Na nivou B1 možete razumjeti glavne tačke poznatih tema i samostalno komunicirati u mnogim svakodnevnim situacijama.

B2 predstavlja viši nivo samostalne komunikacije i omogućava vam da razumijete složenije tekstove i diskusije.

Za određene postupke dobivanja boravišta i državljanstva može biti potreban B1 ili viši nivo, dok univerziteti i poslodavci mogu zahtijevati B2 ili viši nivo, ovisno o programu ili radnom mjestu.

Nivo C: Napredno poznavanje

Nivo C je podijeljen na C1 (napredni) i C2 (vješti).

C1 vam omogućava da efikasno komunicirate u zahtjevnim akademskim, profesionalnim i društvenim situacijama.

C2 je najviši CEFR nivo i predstavlja gotovo maternji nivo znanja.

Njemačka univerziteta i studijski programi mogu zahtijevati različite nivoe jezika, stoga uvijek provjerite specifične zahtjeve institucije i programa na koje se prijavljujete.

Njemački kursevi i certifikacija

Mnoge njemačke jezične škole nude kurseve osmišljene da pripreme polaznike za priznate jezičke ispite.

Prilikom odabira kursa provjerite za koji ispit vas priprema i da li je dobijeni certifikat prihvaćen za vašu specifičnu svrhu.

Naveli smo najčešće jezičke škole — samo kliknite na linkove na našoj platformi da biste otišli direktno do njih.

movein24