O teste «Leben in Deutschland»: quem precisa fazer, quando e como passar
Se você quer ficar na Alemanha por muito tempo, mais cedo ou mais tarde vai precisar do teste «Leben in Deutschland»: no máximo para a cidadania alemã e, muitas vezes, já para a autorização de residência permanente (Niederlassungserlaubnis). Todas as perguntas são públicas, e com um pouco de prática o teste é bem fácil de passar. ## O que é o teste «Leben in Deutschland»? O teste «Leben in Deutschland» (LiD, «Viver na Alemanha») é uma prova do Departamento Federal de Migração e Refugiados (BAMF). Ele avalia seus conhecimentos sobre o sistema jurídico, a sociedade e a vida cotidiana na Alemanha. O mesmo teste também é chamado de **Einbürgerungstest** (teste de naturalização), porque o catálogo de perguntas é idêntico. | Dados principais | | | --- | --- | | Número de perguntas | 33 (30 gerais + 3 sobre o seu estado) | | Banco de perguntas | 310 (300 gerais + 10 por estado) | | Formato | Múltipla escolha, 4 respostas por pergunta, uma é correta | | Duração | 60 minutos | | Aprovação para a cidadania | a partir de 17 respostas corretas | | Certificado do curso de integração | a partir de 15 respostas corretas | | Custo | 25 euros (incluído no curso de integração) | | Idioma | alemão | ## Quem precisa fazer o teste? 1. **Você quer se naturalizar alemão (Einbürgerung).** É preciso comprovar conhecimento da ordem jurídica e social da Alemanha (§ 10 da Lei de Nacionalidade, StAG). A comprovação padrão é um Einbürgerungstest aprovado. 2. **Você faz um curso de integração (Integrationskurs).** O teste «Leben in Deutschland» é a prova final do curso de orientação, a última parte do curso de integração. 3. **Você vai pedir uma Niederlassungserlaubnis.** A Lei de Residência também exige conhecimentos básicos da ordem jurídica e social. O teste aprovado é a forma mais simples de comprovar isso. **Bom saber:** se você passou no teste do curso de integração com pelo menos 17 pontos, ele também vale como Einbürgerungstest. Não é preciso fazer de novo. ## Quem está isento? - **Diploma escolar alemão:** um diploma de uma escola alemã de ensino geral basta como comprovação. - **Diploma universitário adequado na Alemanha:** um diploma em direito, ciências sociais, administração pública ou ciência política de uma universidade alemã também vale. - **Doença, deficiência ou idade:** quem não pode fazer o teste por esses motivos fica isento. Geralmente é preciso um atestado médico. - **Crianças menores de 16 anos:** não precisam fazer o teste. - **Ex-trabalhadores convidados e contratados (Gastarbeiter, Vertragsarbeiter):** para eles e seus cônjuges há facilidades. Um diploma alemão em outra área, como engenharia ou informática, normalmente não isenta do teste. Na dúvida, pergunte ao órgão de naturalização ou ao departamento de estrangeiros (Ausländerbehörde) antes de se inscrever. ## Quando fazer o teste? O ideal é cedo o suficiente para que o certificado esteja pronto quando você fizer o pedido. O certificado não vence, então você pode fazer o teste até anos antes. | Sua situação | Quando você precisa do teste | | --- | --- | | Você está planejando a mudança | Ainda não. Mas praticar as perguntas já ajuda a entender o dia a dia na Alemanha. | | Você acabou de chegar | Mais tarde. Primeiro foque em Anmeldung, conta bancária, seguro e curso de alemão. | | Você faz um curso de integração | No final do curso de orientação, automaticamente como parte do curso. | | Você quer uma Niederlassungserlaubnis | Antes do pedido na Ausländerbehörde. | | Você quer a cidadania alemã | Antes do pedido, porque o certificado faz parte dos documentos. Em geral, é possível pedir a cidadania após 5 anos de residência. | **Dica:** as datas de prova nas universidades populares (Volkshochschule, VHS) costumam esgotar com semanas de antecedência, e o certificado chega pelo correio algumas semanas após a prova. Inscreva-se com antecedência. ## Inscrição, custo e dia da prova 1. **Encontre um centro de exames:** geralmente uma Volkshochschule (VHS) ou uma escola de idiomas perto de você. Você pode fazer o teste em qualquer estado. As 3 perguntas estaduais dependem de onde você mora. 2. **Inscreva-se e pague:** a taxa é de 25 euros. No curso de integração, o teste já está incluído. 3. **Vá para a prova:** leve um passaporte ou documento de identidade válido. Você marca as respostas de 33 perguntas numa folha em 60 minutos. Celulares não são permitidos. 4. **Aguarde o resultado:** o BAMF corrige o teste. O certificado ou a notificação do resultado chega pelo correio após algumas semanas. Não passou? Sem problema: você pode repetir o teste quantas vezes quiser. Cada tentativa custa 25 euros novamente. ## Como se preparar - **Pratique as perguntas oficiais:** no [centro de testes online gratuito do BAMF](https://oet.bamf.de) estão todas as 310 perguntas com respostas. - **Faça simulados:** simule a prova real com 33 perguntas em 60 minutos. - **Não esqueça as perguntas do seu estado:** aprenda as 10 perguntas sobre o seu estado. - **Confira os nomes atuais:** perguntas sobre ocupantes de cargos, como o Chanceler Federal, mudam após as eleições. ## Conclusão Você vai precisar do teste no máximo para a cidadania e, muitas vezes, já para a Niederlassungserlaubnis. Com duas a quatro semanas de prática, a maioria das pessoas passa na primeira tentativa. Em todos os outros passos na Alemanha, da Anmeldung à autorização de residência, o app movein24 te acompanha, de graça e em 16 idiomas. **Fontes:** [§ 10 StAG (Serviço Científico do Bundestag)](https://www.bundestag.de/resource/blob/643232/526ae40a71c58c51f47ec03009a5a8bc/WD-3-034-19-pdf-data.pdf) · [Requisitos de naturalização, NRW](https://www.mkjfgfi.nrw/einbuergerungsvoraussetzungen) · [migrando.de](https://migrando.de/einbuergerungstest/)